Ihr kroatisches Restaurant in Kiel!

Speisekarte

(Alle Preise in Euro inkl. MwSt) 

 Kalte Vorspeisen

 


Oliven, (6) gefüllt mit roter Paprika 

€  3,50

Fetakäse, (9)(e) mit Butter und Brot 

€  6,00

Tzatziki, (9)(e) mit Brot 

€  4,00



 Suppen

 


Tomatensuppe (9)(e) 

€  3,60

Hühnersuppe mit Einlage (a) 

€  3,60

Ungarische Gulaschsuppe, (4) scharf 

€  3,80



 Salate

 


Krautsalat 

€  3,00

Tomatensalat 

€  3,50

Gemischter Salat(9)(e) 

€  4,30

Bauernsalat, mit Fetakäse (9)(e) 

€  8,00

Gemischter Salat, mit Hähnchenbruststreifen (9)(e)

€  9,00



 Beilagen

 


Reis

€  2,40

Djuwetschreis

€  3,00

Pommes frites 

€  3,00

Kroketten

€  3,50

Bratkartoffeln 

€  3,80

Erbsen, in Butter (9)(e) 

€  3,50

Grüne Bohnen, in Butter (9)(e) 

€  3,50



 Gewürze und Soßen

 


Scharfe Soße, Portion 

€  2,00

Ajvar, (Paprikagewürz) 

€  2,00

Tzatziki, (9)(e), Portion 

€  2,00

Rahmsauce, (9)(e), Portion 

€  2,20

Pilzrahmsauce, (9)(e), Portion

€  2,80

Pfefferrahmsauce, (9)(e), Portion

€  2,80

Ketchup, Portion

€  0,30

Mayonnaise, (c), Portion

€  0,30



Für Bratkartoffeln anstelle von Pommes frites, Kroketten, oder Reis berechnen wir einen Aufpreis von 1,00 € pro Portion


Vom Grill

 



Čevapčići, Hackfleischwürstchen mit Knoblauch, Djuwetschreis und Salat 

€  11, 50

Ražnjići, 2 Fleischspieße, Djuwetschreis und Salat 

€  11, 50

Pola-Pola, 1 Fleischspieß, 4 Čevapčići, Djuwetschreis und Salat  

€  11, 50

Schindelbraten, 2 gegrillte Koteletts, Djuwetschreis, Pommes frites  und Salat  

€  11, 50

Pljeskavica, Hacksteak (pikant), mit Djuwetschreis, Pommes frites und Salat 

€  11, 50

Pastirska Pljeskavica, Hacksteak (pikant) gefüllt mit Hirtenkäse (9)(e), mit Djuwetschreis, Pommes frites und Salat

normal € 12,00 

klein €  9,50

Potpourri, Pljeskavica, Schweineffilet und Rumpsteak, mit Rahmsauce (9)(e) Kroketten und Salat

€  15,00

Zigeunerspieß, Rumpsteak, Schweinesteak, Nackensteak, magerer Speck, Pommes frites, Djuwetschreis und Salat

€  13,00

Grill-Teller, 2 Čevapčići, 1 Spieß, Leber, Kotelett, magerer Speck, Pommes frites, Djuwetschreis und Salat 

€  13,00

Räuberfleisch, (flambiert), 2 Čevapčići, 1 Spieß, Leber, Kotelett, Schweinesteak, Pommes frites, Djuwetschreis und Salat 

€  14,00

Haus-Steak, Rumpsteak gefüllt mit Käse (9)(e) und Schinken, mit Djuwetschreis, Pommes frites und Salat

normal € 15,00 

klein €  12,50

Hirten-Steak, Rumpsteak gefüllt mit Hirtenkäse (9)(e), mit Djuwetschreis, Pommes frites und Salat

normal €  15,50 

klein €  13,00

Schaschlik, Rumpsteak, Schweinesteak, magerer Speck, Djuwetschreis, Pommes frites und Salat

€  13,00

Gusarski Spieß, (flambiert), Rumpsteak, Schweinesteak, magerer Speck, Djuwetschreis, Pommes frites und Salat

€  14,00

Sataras, (c) (scharf) Geschnetzeltes vom Schwein oder Truthahn in Gemüse mit Eiern, Reis und Salat

€  13,50



Gutbürgerliches

 Vom Schwein:

 


Sauerfleisch, mit Senf oder Remoulade (3)(5), Bratkartoffeln und Salat 

€  12,00

Schnitzel, (a)(c) Wiener Art, mit Pommes frites und Salat 

€  12,50

Zagreb Schnitzel, (a)(c) paniertes Schweinesteak gefüllt mit Käse (9)(e) und Schinken, mit Pommes frites und Salat 

normal €  14,50 

klein €  12,00

Schweinesteak, natur, mit Kräuterbutter (9)(e), Djuwetschreis, Pommes frites und Salat 

€ 13,50

Jägerschnitzel, mit Champignonrahmsauce (9)(e), Kroketten und Salat 

€  14,00

Nackensteak, mit Djuwetschreis, Pommes frites und Salat 

€  13,00

Schweineffiletsteak, mit Kroketten, Pilzrahmsauce (9)(e) oder Pfefferrahmsauce (9)(e) und Salat

€  16,00

Medaillons vom Schwein, mit Champignons und Zwiebeln (9)(e), Bratkartoffeln und Salat 

€  16,50

Bauernfrühstück, (c) mit Katenschinken und sauren Gurken (11)

€  8,50



 Vom Rind:

 


Rumpsteak, natur, mit Bratkartoffeln, Kräuterbutter (9)(e) und Salat   

250g €  16,00 

180g €  14,00

Rumpsteak, mit Champignons und Zwiebeln (9)(e), Bratkartoffeln und Salat 

250g €  19,00 

180g €  16,50

Rumpsteak, mit Pfefferrahmsauce (9)(e), Bratkartoffeln und Salat   

250g € 18,50 

180g €  16,00

Rinderleber, Berliner Art, mit Zwiebeln, Apfelmus und Bratkartoffeln und Salat 

€  14,00

Gegrillte Rinderleber, mit Pommes frites, Djuwetschreis und Salat

€  11,50



 Geflügel:

 


Hühnerbrustffilet, mit Kroketten und Pilzrahmsauce (9) (e) und Salat 

€  16,00

Truthahnsteak, mit Champignonrahmsauce (9)(e), Kroketten und Salat 

€  14,00

Truthahnsteak, natur, mit Kräuterbutter (9)(e), Djuwetschreis  und Pommes frites und Salat 

€  13,50

Truthahnsteak, mit Champignons und Zwiebeln(9)(e), Djuwetschreis, Pommes frites und Salat 

€  14,00



 Fisch:

 


Calamaresringe, (n)(a)(c) im Backteig, mit Tzatziki (9)(e), Pommes frites und Salat 

€  12,50

Garnelenspieß, (b) auf Hummersauce (9)(e), mit Reis und Salat 

€  16,00

Garnelenspieß, (b) mit Knoblauchbutter und Weißbrot und Salat 

€  15,00

Rotbarschffilet, (a)(c) paniert, mit Remoulade (3)(5), Salzkartoffeln und Salat 

€  13,50

Schollenffilet, (a)(c) paniert, mit Remoulade (3)(5), Salzkartoffeln und Salat 

€  13,50



Platten für 2 oder mehr Personen

 


Gourmand Platte (Für 2 Personen)

2 Schnitzel, 2 Nackensteaks, 2 Rinderleber, 2 Čevapčići, 2 Speck, 1 Fleischspieß, Djuwetschreis, Pommes frites und Salat 



€  30,00

Dalmacija Platte (Für 2 Personen)

2 Schnitzel, 2 Nackensteaks, 2 Rinderleber, 2 Čevapčići, 2 Speck, Djuwetschreis, Pommes frites, Erbsen, grüne Bohnen, Salat, mit Früchten garniert 



€  31,00



Für Bratkartoffeln anstelle von Pommes frites, Kroketten, oder Reis berechnen wir einen Aufpreis von 1,00 € pro Portion


Für unsere kleinen Gäste



Fischstäbchen, mit Pommes frites und Salat

€  6,50

Kinderteller, 1 Fleischspieß mit Pommes frites und Salat

€  6,50

Kinder Čevapčići, mit Pommes frites und Salat

€  6,50

Schnitzel, Wiener Art (a)(c), mit Pommes frites und Salat

€  7,30



Für den kleinen Hunger

4 Čevapčići

€  8,00

1 kleines Hacksteak,(Pikant)

€  8,00

1 Fleischspieß

€  8,00

1 Nackensteak

€  8,00

1 Kotlette

€  8,00

2 Scheiben Leber 

€  8,00

1 Scheibe Leber und  2 Čevapčići

€  8,00

1 KinderWienerschnitzel

€  8,00

Calamaresringe, (n)(a)(c) im Backteig mit Tzatziki mit kleinem gem. Salat wahlweise mit Pommes frites oder Djuwetschreis

€  8,00



Dessert

 


Gemischtes Eis (5)(10)(9)(e) 3 Kugeln 

€  3,50

Gemischtes Eis mit Sahne (5)(10)(9)(e) 3 Kugeln 

€  4,00




(1) mit Konservierungsstoffen 

(a) glutenhaltiges Getride (Weizen,Roggen,Gerste)

(2) koffeinhaltig 

(b) Garnelen,Krabben

(3) mit Antioxidationsmittel

(c) Eier

(4) geschwefelt

(d) Fische

(5) mit Farbstoff

(e) Milch

(6) geschwärzt

(h) Schalenfrüchte  (Mandeln, Haselnüsse)

(7) chininhaltig

(i)  Sellerie

(8) mit Aspartam 

(enthält eine Phenylalaninquelle)

(j)  Senf

(k) Sesam

(9) mit Milcheiweiß

(l) Schwefeldioxid

(10) Eiscreme

(m) Lupinen

(11) mit Süßungsmittel 

(n) Weichtiere  (Muscheln, Schnecken)